top of page

PORT DA TRADUÇÃO PT-BR DO JOGO: KEEP TALKING AND NOBODY EXPLODES 💣 🗣️ ⏱️ 📜

Foto do escritor: M.I.L.M.I.L.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


  • 💣 (Bomba) – Representa a bomba que deve ser desarmada, que está no centro do jogo e oferece desafios em cada fase.

  • 🗣️ (Comunicação) – Reflete a comunicação essencial entre os jogadores, já que um precisa descrever a bomba e o outro dar as instruções para desarmá-la.

  • ⏱️ (Pressão/Tempo) – Simboliza a pressão do tempo, já que o jogo é feito contra o relógio e o jogador tem que desarmar a bomba antes que o tempo acabe.

  • 📜 (Manual) – Representa o manual de desarmamento, que o segundo jogador usa para orientar o primeiro em como resolver os puzzles e desarmar a bomba.



STATUS DA TRADUÇÃO:


Tradução: 💯%

Revisão: --

Responsável pela tradução: DENIS

Versão que foi feita a tradução do jogo:

Última atualização nos arquivos da trad:


* ESSA TRADUÇÃO ESTÁ TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


Keep Talking and Nobody Explodes é um jogo de cooperação altamente interativo e divertido, onde dois jogadores trabalham juntos para desarmar uma bomba. Um dos jogadores vê a bomba e deve descrever seus componentes e os puzzles enquanto o outro, sem ver a bomba, tem o manual de desarmamento e deve dar as instruções para o primeiro jogador. O jogo desafia a comunicação, o trabalho em equipe e a rapidez de raciocínio sob pressão!


O que esperar de Keep Talking and Nobody Explodes no Nintendo Switch:

💣 Desarme de Bomba com CooperaçãoEm Keep Talking and Nobody Explodes, você e um amigo trabalham em conjunto para desarmar uma bomba antes que o tempo se esgote. Um jogador visualiza a bomba e deve comunicar as informações sobre o dispositivo, enquanto o outro jogador, com o manual de desarmamento, fornece instruções sobre como resolver os puzzles. Esse formato exige cooperação total, confiança e habilidades de comunicação.


🗣️ Comunicação CrucialA chave do jogo é a comunicação clara e eficaz entre os dois jogadores. Enquanto um observa a bomba e descreve os módulos, o outro usa o manual para identificar qual módulo precisa ser resolvido e como fazer isso. O jogo é um teste de como ambos os jogadores conseguem se comunicar sob pressão, já que até o menor erro pode resultar em uma explosão. 📞💬


⏱️ Pressão e TempoO tempo é implacável em Keep Talking and Nobody Explodes. A bomba tem um cronômetro que corre enquanto você tenta desvendar os enigmas que ela apresenta. Cada segundo conta, e você precisará ser rápido e eficiente para garantir que a bomba seja desarmada a tempo. Isso cria uma experiência de alta tensão e diversão, onde a comunicação precisa ser precisa e eficiente. ⏰💥


📜 Desafios e Puzzles DiversosCada bomba é composta por vários módulos diferentes, como fios, botões, símbolos e outros puzzles, que exigem diferentes tipos de resolução. O jogador que tem o manual de desarmamento precisa estudar os componentes da bomba e dar instruções sobre como lidar com eles corretamente. As situações variam, o que mantém o jogo interessante e desafiante a cada nova rodada.


Em resumo:

Keep Talking and Nobody Explodes no Nintendo Switch é um jogo de cooperação frenética e divertida, onde a comunicação entre os jogadores é a chave para desarmar a bomba antes que ela exploda. Se você gosta de desafios em equipe, pressão e muita conversa, esse jogo oferece uma experiência única que vai colocar suas habilidades de comunicação à prova. Prepare-se para risadas, tensão e muita diversão enquanto você tenta salvar o dia! 💣🗣️⏱️📜


OBS!: TESTADO APENAS NA VERSÃO 1.8.1. IMPORTANTE: A LOCALIZAÇÃO FOI 100% ADAPTADA DA TRADUÇÃO OFICIAL PARA PC, INCLUINDO OS MANUAIS DO JOGO. DICA: CÓDIGO DE ACESSO É O MESMO DO MANUAL PT-BR (622)



TRADUÇÃO IN GAME!
TRADUÇÃO IN GAME!



  

















 
 
 

Comments


bottom of page