top of page

TRADUÇÃO PT-BR DO JOGO: DOOM 3 👹 🔫 🛠️ 🕯️

Foto do escritor: M.I.L.M.I.L.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


  • 👹 Demônio – Representa as criaturas infernais e os inimigos demoníacos que você enfrentará ao longo do jogo.

  • 🔫 Arma de Fogo – Simboliza o combate intenso com armas de fogo, um dos principais aspectos de DOOM 3, onde você deve lutar para sobreviver.

  • 🛠️ Ferramenta – Reflete a exploração e a coleta de equipamentos e itens, além de interações com o ambiente de maneira estratégica.

  • 🕯️ Luz – Representa a atmosfera sombria e o uso de lanternas, já que DOOM 3 se caracteriza por ter uma iluminação bem escura, o que aumenta o suspense e o medo.



STATUS DA TRADUÇÃO:


Tradução: 💯%

Revisão: --

Responsável pela tradução: GUSTAVO

Versão que foi feita a tradução do jogo:

Última atualização nos arquivos da trad:


* ESSA TRADUÇÃO ESTÁ TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


DOOM 3 para Nintendo Switch traz uma experiência de tiro em primeira pessoa com uma mistura de ação intensa e terror psicológico. Ambientado em uma estação de pesquisa em Marte, o jogo apresenta uma invasão demoníaca, onde você deve lutar pela sobrevivência.


  1. 👹 Luta Contra Demônios: Enfrente hordas de monstros e criaturas demoníacas que invadiram a estação de pesquisa. O jogo é recheado de combate brutal e ação frenética.


  2. 🔫 Armas Poderosas: Utilize uma variedade de armas, de pistolas a rifles e até a icônica super shotgun, para derrotar os inimigos. Cada combate exige táticas rápidas e precisas.


  3. 🕯️ Ambiente Sombrio: Prepare-se para um ambiente escuro e cheio de suspense, onde a iluminação é limitada, tornando cada esquina cheia de tensão. Você usará uma lanterna para iluminar seu caminho.


  4. 🧟‍♂️ Atmosfera de Terror: A ambientação e o clima de terror psicológico são intensos. O som, a iluminação e a sensação de estar sendo caçado são centrais para a experiência.


  5. 🛠️ Exploração e Quebra-Cabeças: Além de combater, você também terá que explorar a estação de Marte, resolver enigmas e encontrar itens e upgrades para sobreviver.


  6. 🎮 Jogabilidade Clássica de DOOM: Embora tenha uma atmosfera mais sombria, o jogo mantém a essência de DOOM com ação rápida e mortes sangrentas, mantendo a adrenalina alta.


  7. 🧠 História e Mistério: Descubra a trama envolvente que mistura ciência, horror e uma invasão demoníaca. O mistério sobre o que aconteceu na estação de pesquisa é central para o enredo.


Resumindo: DOOM 3 para Nintendo Switch oferece uma experiência de combate intenso, terror psicológico e exploração. Prepare-se para enfrentar demônios, sobreviver em um ambiente escuro e tenso, e descobrir os mistérios que assombram a estação de Marte. 👹🔫🕯️🧟‍♂️









TRADUÇÃO IN GAME!
TRADUÇÃO IN GAME!



  

















 
 
 

1 Comment


Doom Guy
Dec 30, 2024

Ótima tradução, a versão de PC está com uma dublagem feita por IA, seria possivel converter para Switch??

Like
bottom of page