top of page

TRADUÇÃO PT-BR DO JOGO: Yoku's Island Express 🦗 🌴 🎠 🗺️

Foto do escritor: M.I.L.M.I.L.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


  • 🦗 (grilo) — Representando o protagonista Yoku, que é um pequeno e simpático besouro, pronto para sua jornada.

  • 🌴 (palmeira) — Simbolizando a ilha tropical vibrante onde o jogo acontece.

  • 🎠 (carrossel) — Para refletir a mecânica de pinball do jogo, que é central na experiência de gameplay.

  • 🗺️ (mapa) — Representando a exploração e os quebra-cabeças de navegação que você irá resolver enquanto explora a ilha.



STATUS DA TRADUÇÃO:


Tradução: 💯%

Revisão: --

Responsável pela tradução: GUSTAVO

Versão que foi feita a tradução do jogo:

Última atualização nos arquivos da trad:


* ESSA TRADUÇÃO ESTÁ TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-


Yoku's Island Express é uma mistura única de plataforma, aventura e pinball, onde você controla Yoku, um besouro que se torna o mensageiro de uma ilha tropical cheia de mistérios e quebra-cabeças. No Nintendo Switch, você embarcará em uma jornada cheia de cores, desafios criativos e uma jogabilidade inovadora que utiliza mecânicas de pinball para navegar e explorar.


O que esperar de Yoku's Island Express no Nintendo Switch:

  1. Mundo vibrante e tropical para explorar 🌴🌺: A ilha é um paraíso cheio de vida, com ambientes tropicais, cavernas misteriosas e praias ensolaradas. Cada canto da ilha é único, com diferentes biomas, como florestas, praias e montanhas, todos lindamente desenhados e repletos de segredos a serem descobertos.


  2. Jogabilidade baseada em pinball 🎠💥: O diferencial de Yoku's Island Express é a mecânica de pinball. Ao invés de controlar Yoku diretamente, você interage com o ambiente usando flippers e outras ferramentas de pinball para fazer o besouro se mover pela ilha, passando por obstáculos, coletando itens e resolvendo puzzles.


  3. Quebra-cabeças criativos e desafios 🧩🔍: O jogo é recheado de puzzles que exigem raciocínio e criatividade. À medida que explora a ilha, você enfrentará desafios que envolvem lógica e movimento preciso, misturando exploração e mecânicas de pinball para abrir novos caminhos e desbloquear segredos.


  4. Personagens adoráveis e história leve 🦋📜: Yoku é um herói carismático, e sua jornada para entregar correspondências e ajudar os moradores da ilha é repleta de encontros com personagens simpáticos e situações engraçadas. A história tem um tom descontraído, com momentos leves e um clima descontraído, perfeito para relaxar enquanto joga.


  5. Mundo aberto e exploração livre 🗺️🌟: Diferente de jogos lineares, Yoku's Island Express oferece uma experiência de exploração aberta. Você pode explorar as áreas da ilha ao seu ritmo, descobrindo novos caminhos e locais secretos, sem pressa, aproveitando cada momento da aventura.


  6. Gráficos fofos e estilo artístico único 🎨🦗: O estilo visual é colorido e encantador, com personagens fofos e cenários detalhados que lembram uma história em quadrinhos. O design de cada área da ilha é repleto de detalhes e charme, tornando o jogo agradável de explorar visualmente.


Em resumo, Yoku's Island Express no Nintendo Switch é uma experiência única, divertida e relaxante. Com uma mistura de plataforma, pinball e aventura, você vai explorar uma ilha tropical vibrante, resolver quebra-cabeças criativos e interagir com personagens adoráveis. Se você procura um jogo leve, colorido e envolvente, Yoku's Island Express é uma excelente escolha! 🦗 🌴 🎠 🧩


TRADUÇÃO IN GAME!



  

















 
 
 

Kommentare


bottom of page