PORT PT-BR: NieR Automata The End of YoRHa Edition🤖🌸🌀

M.I.L.

16 de ago.

2 min de leitura

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

🤖 Androides em conflito – A luta desesperada de seres artificiais por um sentido em meio ao caos.

🌸 Beleza melancólica – A poesia visual da destruição, onde a natureza floresce sobre escombros.

🌀 Ciclo infinito – A espiral de mortes, renascimentos e múltiplos finais que desafiam sua sanidade.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

STATUS DA TRADUÇÃO:

Tradução da história principal: 100%
Tradução de conteúdos exclusivos do Switch e DLCs: 63%
Revisão: 100%
Texturas: 100%
Responsável pela Tradução Original: TriboGame
Responsável pelo Port: Lucas Miau

CRÉDITOS a lendária TriboGames pela versão de Pc-Steam pela Tradução da versão de PC-Steam. Para baixar a versão de PC aqui: https://www.centraldetraducoes.net.br/2023/02/traducao-do-nier-automata-yorha-edition-pc.html

CRÉDITO adicional à equipe Traduções pkg pelo port original de switch que foi feito de base para esse port

OBS: A tradução funciona tanto na rom Asiática (Asia) e Americana (Usa) no mod que tem aqui no site e para rom "Asia" com id "0100B8E016F76000". Para funcionar na rom "Usa", é só mudar o id da rom para "010056B015FE8000" e colocar em Admosphere/contents no seu Nintendo Switch que deve funcionar a tradução na rom "Usa"

Versão em que foi feita a tradução do jogo: v1.0.3 e v1.0.2 tanto a rom Asia ou Usa
Última atualização nos arquivos da trad: dia 01/08/2026

* LOGO MAIS VAI ESTAR TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Mergulhe em um apocalipse onde androides dançam entre ruínas e flores de cerejeira. 🤖A guerra contra as máquinas é eterna, mas a beleza do mundo devastado te hipnotiza. 🌸Cada morte não é o fim, mas um recomeço doloroso e necessário. 🌀As questões sobre alma, propósito e existência surgem a cada golpe de espada. Prepare-se para ter seu coração partido pela trilha sonora e pela solidão.

A Edição End of YoRHa traz toda a experiência brutal com conteúdos extras imperdíveis. ⚔️Alterne entre combates aéreos e terrestres com uma fluidez impecável e viciante. 🤖As escolhas não são binárias; cada final te faz questionar a própria realidade. 🌀A jornada é curta, mas o impacto emocional dura uma eternidade. Desafie a lógica e descubra que a verdadeira força está em continuar lutando.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-