PORT DA TRADUÇÃO PT-BR DO JOGO: Story of Seasons: Friends of Mineral Town 🌾 🐄 💖 🏡

M.I.L.
28 de nov. de 2024
3 min de leitura

Atualizado: 19 de dez. de 2025

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

🌾 (Agricultura) – Representa o cultivo de uma vasta variedade de plantas, desde vegetais a frutas, que você deve cuidar e colher para melhorar sua fazenda.
🐄 (Criação de Animais) – Reflete o cuidado com os animais da fazenda, como vacas, galinhas, ovelhas e outros, essenciais para a produção de itens como leite, ovos e lã.
💖 (Relacionamentos e Amizades) – Simboliza a interação com os habitantes da cidade, onde você pode fazer novos amigos, participar de festivais e até se casar.
🏡 (Desenvolvimento da Fazenda) – Representa a construção e melhoria da sua fazenda, onde você pode expandir sua casa, construir novos edifícios e melhorar suas colheitas.

STATUS DA TRADUÇÃO:

Tradução: 💯%

Revisão: --

Responsável pela tradução: LUCAS MIAU

Versão que foi feita a tradução do jogo:

Última atualização nos arquivos da trad:

* ESSA TRADUÇÃO ESTÁ TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Story of Seasons: Friends of Mineral Town é um remake do clássico jogo Harvest Moon: Friends of Mineral Town, trazendo gráficos atualizados, novos recursos e uma jogabilidade ainda mais envolvente para o Nintendo Switch. Neste jogo de simulação de fazenda, você assumirá o papel de um jovem que retorna à cidade de Mineral Town para assumir uma fazenda herdada, com a missão de restaurá-la, fazer amigos e até se apaixonar enquanto vive a vida no campo. O jogo combina agricultura, criação de animais e interação social, oferecendo uma experiência relaxante e cheia de atividades.

O que esperar de Story of Seasons: Friends of Mineral Town no Nintendo Switch:

🌾 Cultivo e Gestão da FazendaComo em outros jogos da série Story of Seasons, o foco principal está na agricultura. Você precisará plantar sementes, cuidar das plantas, regá-las e colhê-las para vender ou usar em receitas. O jogo oferece uma grande variedade de vegetais, frutas e até árvores frutíferas para cultivar. À medida que você ganha experiência, poderá melhorar suas ferramentas e expandir sua fazenda para aumentar a produção. A sensação de progresso e o ritmo relaxante de cuidar da terra são uma das grandes atrações do jogo. 🌱🍓

🐄 Cuidados com os AnimaisCuidar dos animais é uma parte fundamental da experiência. Você terá vacas, galinhas, ovelhas e outros animais que precisam de atenção diária. Isso envolve alimentá-los, limpá-los e recolher os itens que eles produzem, como leite, ovos e lã. Os animais são uma boa fonte de renda, mas também exigem tempo e dedicação para garantir que sejam saudáveis e produtivos. 🐑🥚

💖 Relacionamentos e Vida SocialStory of Seasons: Friends of Mineral Town oferece uma rica variedade de interações sociais. Você poderá fazer amigos, conhecer os moradores da cidade e participar de festivais e eventos sazonais. O jogo também permite que você escolha um parceiro romântico e até se case. Existem vários candidatos ao casamento, cada um com sua personalidade única e história. Estabelecer boas relações é essencial para o seu sucesso na cidade, além de ser um dos aspectos mais charmosos do jogo. 👫💍

🏡 Construção e Expansão da FazendaÀ medida que você avança no jogo, poderá expandir e melhorar sua fazenda. Isso inclui aumentar sua casa, construir novos edifícios (como estábulos para os animais ou galpões para armazenar produtos) e adquirir novas ferramentas para facilitar o trabalho. O jogo tem um ciclo de progressão muito gratificante, onde cada melhoria na sua fazenda resulta em maior produção e novas possibilidades de crescimento. As novas áreas para explorar e desbloquear também adicionam um elemento de aventura e descoberta ao jogo. 🏠🔨

Em resumo:

Story of Seasons: Friends of Mineral Town no Nintendo Switch oferece uma experiência profunda e divertida de simulação de vida rural, onde a agricultura, a criação de animais e os relacionamentos sociais são as chaves para o sucesso. O jogo é ideal para quem gosta de uma jogabilidade relaxante, com elementos de progresso constante e um mundo encantador para explorar. Prepare-se para cultivar sua terra, fazer amigos, participar de festivais e construir uma vida tranquila e próspera em Mineral Town! 🌾🐄💖🏡