PORT PT-BR: DELTARUNE 1,2,3,4 🌑 🎭 🎶
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
🌑 (Dark World - O mundo sombrio e misterioso do jogo)
🎭 (Os personagens únicos e cheios de personalidade, como Kris, Susie e Ralsei)
🎶 (A trilha sonora incrível, marca registrada de Toby Fox!)
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
STATUS DA TRADUÇÃO:
Tradução capitulos 1 ao 4: 💯%
Tradução capitulo 5 ainda está 0%
Responsável pela tradução: Grupo Teiarruma no github
CRÉDITOS AO GRUPO TEIARRUMA
Responsável pelo PORT: LUCAS MIAU
Versão que foi feita a tradução do jogo: 1.10 / versão é demo 1.06
Atualização nos arquivos da tradução: dia 24/01/2026
Atualização nos arquivos da tradução: dia 23/07/2026 (bug fix) upd 1.06
Atualização nos arquivos da tradução: dia 11/08/2026 (+bug fix) upd 1.09
Última atualização nos arquivos da trad: dia 01/09/2026 (++bug fix) upd 1.10
OBS: esse jogo está traduzido até o capítulo 4 à partir do capitulo 5 está tudo em inglês porquê ainda estou esperando atualizar a tradução da equipe teiarruma que vai demora ainda 3 meses até ficar pronta esse port foi atualizado hoje para corrigir os bugs presentes na versão anterior do port
OBS_Save_Erro: um ultimo aviso quem atualizou a tradução e por algum motivo perdeu o save faça um buckup do seu save antes de importar dentro da pasta de buckup apague o arquivo "deltarune.sav" crie um cópia do arquivo "deltarune_ch1.sav" no arquivo de cópia criado renomeie o arquivo para "deltarune.sav" e seu save continuara onde você parou
* LOGO MAIS VAI ESTAR TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
Deltarune Capítulo 1,2,3,4: Uma Jornada Misteriosa e Eletrizante! 🌟
Embarque em uma aventura única com Kris, Susie e Ralsei em Deltarune! 🎮✨ Mergulhe na tão aguardada história sequencia de UNDERTALE! Enfrente batalhas intensas e escolha se poupará seus inimigos enquanto explora um mundo misterioso ao lado de um elenco cativante de personagens novos e já conhecidos. Crie seu avatar, faça amizades esquisitas e dê um salto para dentro da escuridão: DELTARUNE espera por você!💥🔍
Com um visual encantador, trilha sonora incrível e um humor cativante, Deltarune é uma experiência imperdível para fãs de RPG e narrativas envolventes. 🎶❤️ Prepare-se para explorar, lutar e fazer escolhas que podem mudar tudo! Você está pronto para desvendar os mistérios do Dark World? 🌑⚔️
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-
No capitulo dois tem um bug pelo menos comigo que as letras do puzzle que precisa pisar em cima pra desbloquear estão ou no lugar errado ou quando eu passo em cima mostra outra letra tive que literalmente tirar a tradução pra passar do puzzle se não ficaria preso sem avançar na historia
Eu tô com o problema dos saves do 2 não ir pro 3 no meu jogo, só que eu não sei como que atualiza a tradução para o mais novo, quando aperto no link acima só tem pra PC, quando eu vou na CNX não tem nada, a atualização ainda não foi feita para Nintendo ou eu que não sei procurar kkk? Poderiam me dizer como atualiza para o Nintendo, por favor?
Ei amigo, deltarune no switch atualizou para a versão 1.09, teria como você atualizar a tradução tbm, pois quando aplico ela no meu jogo, o jogo simplesmente fecha ;-;
atualizamos recentemente para esse bug corrigirmos ainda apareceram novos bugs mais na parte de save de capítulo para outro foi corrigido e também o bug da falta de borda recomendo que atualize o sua tradução para a versão mais recente do jogo e faça o que pedir nas observações acima
Não consigo passar o save do cap 2 pro 3 oq faço