TRADUÇÃO PT-BR: OPUS Echo of Starsong🎵💔🚀

M.I.L.

há 4 dias

2 min de leitura

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

🎵 Starsongs e quebra-cabeças musicais – A voz de Eda é a chave: ouça o eco dos asteroides no mapa estelar, explore os templos a pé e combine ondas sonoras para desvendar segredos ancestrais.

💔 Narrativa não linear sobre amor e perda – A história salta entre décadas, mostrando as consequências de cada escolha e o preço de um encontro abençoado que se torna um fardo para a vida inteira.

🚀 Exploração espacial e gerenciamento de recursos – Viaje por Thousand Peaks, negocie, melhore sua nave e enfrente encontros aleatórios que colocam a sorte da tripulação em suas mãos.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

STATUS DA TRADUÇÃO:

Tradução: 100%
Revisão: 100%
Revisão In-game: 100%
Responsável pela Tradução: Kiri
Versão em que foi feita a tradução do jogo: PC ultimo update
Última atualização nos arquivos da trad: dia 23/07/2026

* LOGO MAIS VAI ESTAR TAMBÉM NO CNX UPDATER (homebrew) & NO BOT DO TELEGRAM

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

🚀 Em um sistema solar sem lei, um nobre exilado e uma jovem bruxa buscam redenção.🎵 Eda canta para revelar asteroides lendários; Jun explora templos antigos em busca de Lumen.💔 O que começa como uma aliança de sobrevivência se transforma em um amor condenado pelo tempo.⏳ Décadas se passam em uma narrativa não linear, e o peso das escolhas ecoa por toda a galáxia.😢 A pergunta que assombra cada cena: um velho pode rever seu grande amor uma última vez? 🔊 A Full Bloom Edition é a versão definitiva, com dublagem completa em japonês e mandarim.🧩 Quebra-cabeças musicais leves e acessíveis transformam a trilha sonora em ferramenta de exploração.🎲 Dezenas de encontros aleatórios exigem decisões arriscadas: vale apostar tudo ou jogar seguro?🌌 Navegue por um mapa estelar repleto de asteroides, estações subterrâneas e cidades flutuantes.🏆 Com 7 a 10 horas de campanha e finais que emocionam até os veteranos, é uma jornada inesquecível.

_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-